In the dream

最近方大同推出了自選集 翻唱了許多老歌
其中有一首我十分喜歡的 Wonderful Tonight
不過我還是喜歡Eric Clapton滄桑的嗓音
方大同還太年輕 聲音柔情有餘
但感覺還唱不出那種老夫老妻日常瑣事中有的小體貼與甜蜜

這首曲子有很多版本
我最喜歡的是1999年在NY演出的這個live版本



It's late in the evening
She's wondering what clothes to wear
She puts on her make up
And brushes her long blonde hair
And then she asks me
Do I look alright
And I say yes, you look wonderful tonight
We go a party
And everyone turns to see
This beautiful lady
That's walking around with me
And then she asks me
Do you feel alright
And I say yes, I feel wonderful tonight
I feel wonderful
Because I see the love light in your eyes
And the wonder of it all
Is that you just don't realize
How much I love you
It's time to go home now
And I've got an aching head
So I give her the car keys
She helps me to bed
And then I tell her
As I turn out the light
I say my darling, you were wonderful tonight
Oh my darling, you were wonderful tonight

很喜歡Eric clapton的歌 總覺得他的藍調獨樹一格
不像一般的黑人藍調 卻又很有自己的風格
讓我想到阿姆和貓王 在同樣以黑人為主的樂界當中 發展出自己的舞台
都是十分了不起的人物